Nous n'avons pas identifié l'auteur de cette « digression », ni non plus les deux autres détracteurs de Shakespeare qui suivent. Ils ont probablement été indiqués à Hugo par son fils.